河北大学外国语学院教工第一党支部先后入选学校首批党建工作样板支部和第二批“双带头人”教师党支部书记工作室，省级高校“双带头人”教师党支部书记“强国行”专项行动团队和河北省党建工作样板支部。党支部共有党员15名，其中教授3名，副教授8名，支部党员硕博学位比例为100%，目前已形成以中青年党员教师为骨干的党员引领型教学科研团队。党支部以“党建业务相结合，语言融通强能力”为目标扎实开展党建工作，充分发挥党支部的战斗堡垒作用，凝心聚力，务实笃行，形成了“1+2+3+4+5”的党建工作思路，以高质量党建引领外语教育教学、科研团队建设，课程思政建设、创新人才培养等方面的全面高质量发展。支部教师先后荣获“河北省冀青之星”“保定市‘三育人’先进个人”“河北大学师德标兵”“河北大学优秀共产党员”“河北大学青年五四奖章”等荣誉称号，获得省部级教学科研奖20余项，主持省部级以上教改项目10余项，主持国家社会科学基金等省部级以上项目20余项。在新时代外语教育创新发展的浪潮中，党支部以“四维赋能”为行动纲领，构建起党建引领、教育服务、科技赋能、实践育人协同发力的立体化工作体系。

一、党建引领：构建“多元联建”新格局，打造协同发展共同体

1. 校际联动：共研学科前沿

在人工智能技术迅猛发展、教育数字化转型全面深化的时代背景下，党支部立足“锚定国家战略、贯通育人链条”的工作主线，积极响应教育部关于智能技术与教育教学深度融合的指导意见，着力构建“跨区域+跨领域”的立体化党建联建体系。党支部与北京外国语大学专用英语学院教师党支部开展“理论学习+学科建设”双轨联建，面对全球人工智能浪潮对传统教育模式的深刻变革，党支部积极进取，与北京外国语学院人工智能与人类语言重点实验室深入交流，通过实地观摩机器翻译系统、智能语音评测平台等前沿技术应用场景，深入探讨自然语言处理技术与外语教学法的融合路径。

图1党支部与北京外国语大学专用英语学院教师党支部开展联学共建活动

2. 校企协同：激活红色基因

支部深化校企合作内涵，与河北京石集团共建“教授初心”创新实践基地，探索“红色教育+专业实践”协同育人模式。双方以资源共享、优势互补为原则，将企业安全教育基地、红色文化场馆转化为立体化育人课堂，将红色教育资源转化为行走的思政课。

图2 党支部与河北京石集团共建“教授初心”创新实践基地

3. 红色铸魂：深植家国情怀

党支部将狼牙山红色教育基地作为党性教育实践课堂，组织党员开展沉浸式红色研学活动。通过参观五勇士纪念馆、重走抗战行军路、了解教育基地的多语种翻译，将革命历史学习与外语专业特色深度融合；在纪念碑前重温入党誓词，诠释初心使命，锤炼党员的国际视野与政治品格。

党支部以服务区域经济发展为导向，通过高频次校企互访、需求对接、项目共建研讨，精准对接行业前沿需求。通过交流开拓，支部建立校企共建实习实践基地2个，形成“产学研用”一体化育人生态。

二、教育服务：深耕课程思政责任田，培育外语时代新人

1. 团队协作：打造“理解当代中国”金课群

作为国家级一流本科专业建设单位，支部构建起“专业课程+思政元素+文化传承”三维育人体系。支部紧跟国家战略，创建《理解当代中国》示范课程群，支部教师组成的教学团队于2024年荣获高等学校“世纪之星”外语金课团队大赛“理解当代中国”组河北省特等奖。近年来，金课团队教师指导学生参加各级别竞赛获奖成果丰硕。

2. 品牌赋能：创新文化传承载体

支部开展党员教师主导的“诗译中国”特色板块，党员教师充当先锋，担任指导教师，指导学生进行诗译中国系列活动。以二十四节气为轴线，精选《小池》《山居秋暝》等60余首经典诗词，通过读诗解意、译诗淬技、创诗传情、传诗润心，指导学生开展双语译创。带领学生考据诗词历史背景，研讨古诗意象的多模态呈现策略，累计产出中英对照诗译作品25期，活动覆盖学生百余人次，形成“以诗载道、以译传声”的文化传播矩阵，实现传统文化创造性转化与国际化表达的双向突破。

党支部创新打造“沉浸式英语角”品牌，以“场景化教学、跨文化对话”为核心，构建中外师生共融、线上线下联动的语言实践平台。每期围绕“数字经济与人文关怀”“AI时代的教育体系”等时代命题设计主题，通过角色扮演、圆桌辩论等多元形式，引导学生在外籍教师、国际访学团队构成的多元语境中开展深度交流。先后与美国新奥尔良大学、普渡大学等代表团联合开展文化交流，双方学生通过诗歌进行沟通，中方学生生动的向美方师生展示了中国的文房四宝，为大家展现了一场生动的文化课。英语角累计举办特色活动30余期，形成“周周有互动、月月有主题”的传播生态，相关活动被学校电视台作为典型案例播报，成为培育学生国际胜任力的特色载体。

图3 支部教师主导的与美国新奥尔良大学师生的“英语角”活动

图4支部教师作为志愿者参与的每周一次英语角活动

三、科技赋能：激活“AI+外语”新引擎，创新国际传播路径

1. 智慧平台：重塑教学场景

党支部以教育数字化战略为指引，深度融合人工智能技术与外语教学改革。依托多模态语音实验室的前沿技术，打造“智能诊断—精准反馈—自适应训练”一体化语言能力提升系统；通过同声传译智慧平台，深入打造口译口语实战场景。引入Itest智能云平台后，系统可自动解析学生写作中的语法结构、术语准确度及文化适配性，生成多维度学情分析报告，这些创新实践不仅重构了以学习为中心的课堂生态，更让技术真正成为撬动国际传播人才培养质量跃升的支点。

2. 前沿培训：提升教师数字素养

多次组织党员教师参与北京外国语大学AI赋能外语教学专项培训，本年度已组织支部党员参加高端AI技能工作坊四次，主讲人为北京外国语大学党委书记王定华教授、北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室主任李佐文教授、国际信息学会教育信息化专业委员会副秘书长王珏教授等专家。支部定期组织学院内部教学沙龙活动，以“党建引领、学科融通、创新赋能”为主题，搭建教师交流互鉴平台。支部党员教师带头分享课程思政建设经验，围绕“新文科背景下外语教学改革”“中国故事国际传播实践”等议题展开深度研讨，将党建成果与教学实践深度融合。活动邀请校内外专家参与，通过案例剖析、示范课展示、跨学科对话等形式，显著提升了教师的教学创新能力与思政育人水平。

图5 支部开展的“党建引领强能力 外语融通育英才”联学共建活动

四、实践育人：架设“全球胜任力”桥梁，服务文明互鉴大局

党支部以“全球视野、家国情怀”为育人导向，构建“校内实训筑基、校外实践拓维、国际传播立标”的三维实践体系。

1. 校内实训：多维赋能技能提升

党支部根据党员教师的专业构成，设立翻译党小组、读写党小组和演讲党小组，每个党小组根据其专业方向定期进行研讨，共同组织学生活动。构建“日常辅导+专项培训+实战演练”三级提升机制：课后开展“教授茶叙”，解答学生学术困惑；依托课程资源举办“翻译诊所”，由党员教师针对学生译作进行“一对一”批改指导；依托演讲党小组和视听说课程团队组织“国际会议模拟实训”，还原APEC、奥运会、亚运会申办等国际化场景，以丰富的课程活动筑基，多维提升学生能力。

图6 支部教师开展的特色课堂活动

2. 校外实践：深化产教融合

党支部以服务国家对外开放战略为牵引，构建“外语+”实践育人网络，推动教育链、人才链与产业链深度对接。支部与以外语为特色的保定十七中建立合作关系，在学科联合中深度交流，拟打造“大中小学思政一体化基地”，实现价值引领从基础教育到高等教育的全学段贯通。积极拓展“外语+行业”实践平台，与北京新东方教育科技集团共建，助力学生掌握留学咨询、跨文化沟通等实战技能；联合河北诺应文化传播有限公司、“一带一路”昆山国际先进技术研究院进行产教融合的深度拓展。这些实践不仅强化了学生的职业胜任力，更让外语教育深度融入区域协同发展与国家对外开放大局，为讲好中国故事、服务文明互鉴架设能力之桥。

3. 国际服务：彰显外语担当

党支部立足雄安新区“国家战略新高地”区位优势，主动融入京津冀协同发展大局，以语言服务赋能区域对外开放能级提升。在国际物流大会、中国式摔跤国际邀请赛等重大涉外活动中，师生团队以专业的水准和过硬的政治素养，高质量完成同传交传、外宾“一对一”陪同口译等关键任务，精准传递中国方案、河北声音。通过服务国际会议，学生不仅锤炼了多语种转换、跨文化沟通等核心能力，更在实战中深化对“构建人类命运共同体”使命的认知，将课堂所学转化为服务国家战略的切实行动，生动诠释了新时代外语教育“联接中外、沟通世界”的使命担当。

图7 支部教师指导学生进行的志愿服务活动

面向教育强国建设新征程，外国语学院教工第一党支部将以“强国行”专项行动为契机，持续推动党建与业务“双轮驱动”，在课程提质、科研攻关、服务增效上精准发力，为培养“讲好中国故事”的高素质外语人才、服务国家对外开放战略做出更大贡献。